Best-known for making cool-climate Chardonnay and Pinot Noir, Anthony Hamilton Russell is also an evangelist for Pinotage – or rather Pinotage of a certain kind. But transforming the reputation of South Africa’s emblematic grape variety is no easy task, as Richard Woodard discovers.