Asal-usul Nama Pondok Cina, Berawal dari Pondokan yang Dihun