Armed with hashtags, these activists made insulin prices a p