“Argylle” is just another action movie you’re going to forget about in a month. Matthew Vaughn, director and producer of the film, is also known for directing “Kick-Ass” and “Kingsman: The Secret Service.” The film centers around introverted spy novelist Elly Conway (Bryce Dallas Howard) having finished her fifth book about Agent Argylle, (Henry Cavill),...