Application period ends Sep. 30 for Section 8 Housing progra