André Marques' The Drunk in post-production : compareme