SAN FRANCISCO—A parking lot near AT&T Park in San Francisco is Anchor Brewing’s next proving ground. On Friday the brewery will open a beer garden at The Yard at Mission Rock, a pop-up food and retail venue constructed of 13 recycled shipping containers, in the parking lot adjacent to the home of the San Francisco