Amid LGBTQ political backlash Latinos in advocacy groups pus