Steamboat Springs is part of a wave of vacation towns across the country facing a housing crisis and grappling with how to regulate the industry they point to as a culprit: Short-term rentals such as those booked through Airbnb and Vrbo that have squeezed small towns' limited housing supply and sent rents skyrocketing for full-time residents.