A computer science student from the UK has achieved a breakthrough in reading the first text from a charred scroll that was buried by a volcanic eruption nearly 2,000 years ago. The scroll, which is part of a collection of ancient papyri known as the Herculaneum scrolls, was found in the ruins of an ancient…