AI in real estate: disruptive force or mere transformation?