After virus delays, Southington continues design work on final trail section After virus delays, Southington continues design work on final trail section Karen Walsh, of Southington, turns around at the end of the Farmington Canal Heritage Trail at Lazy Lane in Southington on Wednesday. Town officials are continuing with plans to design the last portion of the Farmington Canal Heritage Trail that runs from Lazy Lane to the Plainville town line. Photos by Dave Zajac, Record-Journal Advertisement View looking north shows the end of the Farmington Canal Heritage Trail, left, at Lazy Lane in Southington, Wed., Jan. 6, 2021. Town officials are continuing with plans to design the last portion of the Farmington Canal Heritage Trail that runs from Lazy Lane to the Plainville town line. Dave Zajac, Record-Journal