After 40 years, Norfolk spa owner to transfer business to em