Advancing Safety and Autonomy: The Role of Displays in ADAS