"Radical intervention" needed to save Wales' town centres sa