Rodgers returned to ESPN’s “The Pat McAfee Show” on Tuesday for his weekly appearance and addressed comments he made the week before that appeared to suggest Kimmel’s name might appear on a list of associates of Epstein, a millionaire accused of sex trafficking involving underage victims before he died by suicide.