AAA: Buyers should budget to spend more as car prices increa