A virus threat took Marc Leishman's Olympic dream once, but