A third generation undertaker in Birmingham, William recently gained top qualifications as an embalmer but on an evening in October 1966, just as the celebrations get underway, a coal mine landslide in the Welsh village of Aberfan will prove a life-defining tragedy.