'A real hero': Vietnam-era riverine sailor posthumously awar