A plan to fight wage theft is taking shape in New Haven : co