A new dark comedy asks a serious question: Was Bulgaria's Ki