99 Cents Only was once an LA icon. Inside the fall of the po