£6m co-op heritage centre planned at historic Scottish