3,000 in shelters, volcanic ash covers St Vincent : comparem