2-wheeler industry's FY22 volumes likely to grow by 12-14%: