LOS ANGELES — At first glance, Kemper Donovan’s backyard bungalow appears perfectly normal for this Santa Monica neighborhood, but a few clues suggest otherwise. A map of the English county of Devon. A copy of “The Poisoner’s Handbook.” A professional-looking microphone perched on a wooden desk. And then there’s the