10th Circuit overturns drug conviction for trooper's conduct