'I was diving for the ball because I didn't know the rules'