'I passed it on to my daughter': Ottawa Valley family affect