'A 15 year nightmare' - angry family of exiled Brummie speak