A word to the wise: Tread lightly when speaking about the Whalers in Connecticut. Hartford’s former NHL team, now the Carolina Hurricanes, invokes a sense of heartbreak and bitterness among the lingering diehards fans. That was on full display Friday when the Hurricanes unveiled their new throwback jerseys — and homage to the classic green and blue Hartford jerseys. The Whalers, who played in .