A National Labor Relations Board official on Friday ordered a union election of 4,300 production and maintenance workers at Nissan's automobile manufacturing plant in Tennessee, giving the union just two days to shore up interest among members of a unit much larger than the 87-worker group it had requested