As the days shorten and autumn leaves begin their vibrant transformation, the Colgate University community finds itself buzzing with one pressing question: What’s new on Donovan’s Pub’s menu? The atmosphere was electric on a recent warm evening, with the fading summer warmth mingling with the night air. The sky, a shade darker than the previous.