A forensic pathologist said that Mark Thompson’s heart was three times the size it should have been, and that he died as a result of “an acute cardiac event.” But Thompson’s family said he never would have died in July 2021 if a man hadn’t attacked him outside the Loose