Since 2018, at least 258 people have died or disappeared while crossing the perilous sliver of land that connects Colombia and Panama. This year alone, more than 127,000 migrants have trekked through the dangerous terrain. With no time to mourn after losing loved ones to the jungle, survivors focus on the next step