LONDON, Oct 12 The Japanese yen held near three-year lows versus the US dollar today as a surge in US Treasury yields and rising commodity prices, particularly oil, prompted investors to dump the currency. In London trading, the dollar held at ¥113.28 (RM4.17) after briefly hitting ¥113.50 in.