A new generation of winemakers, wine sellers, and advocates are trying to raise awareness among consumers about where their wine comes from, and to push for more representation in an industry with a longstanding reputation of being cis, white, and male.