NORWICH A bridge in town is leaking toxic chemicals into a section of Blood Brook popular for swimming, and the town’s latest attempt to mitigate the leak is being met with skepticism from concerned residents.Norwich Town Manager Rod Francis said in.