Chicago celebrates the depth and breadth of Atlanta’s Poet Laureate with a first-ever citywide festival, featuring the centerpiece production The Nacirema Society, directed by Lili-Anne Brown at Goodman Theatre, plus concurrent readings, workshops and special events.