Nick Harding worries about the new “linguistic affectation” that England’s young people have adopted a hybrid of accents incorporating “Jamaican patois, American west coast and London.” He wonders why so many English children are speaking a version of what academics call ‘Multicultural Youth English’, or MYE a mix of South Londonese and Western American, with strong Jamaican…