After lawmakers dropped ground ambulances from the No Surprises Act in 2021, the price of an ambulance trip can still vary widely for reasons that no patient can reasonably foresee or control. Now, experts need the public's help to fix what is broken.