As northern Mexico this year endured one of its worst droughts in decades, brewers dotting the parched landscape guzzled vast quantities of water, pumping out national favorites like Corona and Tecate that helped make the country the world’s largest exporter of beer.