Tokyo’s Shinjuku neighborhood has just about the densest concentration of shops, restaurants, movie theaters, bars, and other entertainment options in the city. Shinjuku Station is also the busiest rail stop in the entire world, though, so if you’re rendezvousing with friends or a date, meeting inside the station is a pretty…