The W Assisted Living at Riverdale Home for Adults is interfering with the rights of its roughly 250 residents to communicate confidentially with outside community groups that are trying to help them, according to a complaint filed with the New York State Department of Health.