On a recent Sunday, he preached at a cavernous virtual cathedral, its long halls illuminated by light from stained-glass windows. A colorful assembly of avatars listened to the sermon: A giant banana sitting in the first pew next to another of a man in a shirt and tie, plus a…