For some of the 2.4 million New Yorkers hampered by federal student loan debt, the late-summer news seemed like a miracle: President Biden planned to forgive huge chunks of the money they owed. But now it appears the Supreme Court may strike down the plan.