Service providers have seen a recent increase in the number of unhoused migrant families seeking shelter in San Francisco, and say that the city’s temporary housing system is straining, and often failing, to receive them. Local homeless advocates are calling on City Hall to meet the need.