The Masked Singer, the return of Gordon Ramsay’s Kitchen Nightmares, Lego Masters and David Spade-hosted game show Snake Oil are among the slew of unscripted titles leading Fox’s fall schedule as the writers and actors strikes take a bite out of the scripted broadcast season.