A senior AFL executive has conceded the league could have done more to follow up on a concerning allegation of sexual abuse towards a female umpire, which is now the subject of an AFL Integrity investigation and a potential referral to Victoria Police.